There are three main reasons that cause the false translation: one is translator’s linguistic competence; the second is the translator’s low cultural literacy; the third is that the translator cannot master the difference of thinking between two languages. And this article regards that we should adopt the "three-pronged Translation Strategies" to make sure the translation is faithful, expressive and elegant from t...
