版权说明 操作指南
首页 > 成果 > 详情

模因语言的语用翻译

认领
导出
Link by 中国知网学术期刊 Link by 维普学术期刊 Link by 万方学术期刊
反馈
分享
QQ微信 微博
成果类型:
期刊论文
作者:
陶可可;刘建稳
作者机构:
武汉轻工大学 外国语学院,湖北 武汉,430024
[刘建稳; 陶可可] 武汉轻工大学
语种:
中文
关键词:
模因;语用学;翻译
关键词(英文):
memes;Pragmatics;translation.
期刊:
华北理工大学学报(社会科学版)
ISSN:
2095-2708
年:
2014
期:
5
页码:
102-104
基金类别:
2014-2015年度武汉轻工大学校立大学生创新训练项目成果(CXXL2014025);
机构署名:
本校为第一机构
院系归属:
外国语学院
摘要:
模因论是一种新理论,它是在新达尔文进化论的观点基础上解释文化进化的规律,跟我们的生活息息相关,譬如,现在的流行广告、网络用语等许多语用现象都可以在模因论视角下得到完美的诠释。由于语言具备实用性、合理性、时尚性、权威性等一个或多个特质,并且从模因论角度看,语言本身就是一种模因,是可复制、可传播的,所以模因语言流传的速度之快、范围之广以及受众之大已经让人无法小觑语言的魅力。在阐释模因论的基础上,进一步探讨了模因语言的语用翻译过程及其机制,为翻译提供了一个全新的视角。
摘要(英文):
Memetics, as a new theory based on Darwin's theory of evolution, is to explain the cultural evolution and is actually prevailing in the society .Nowadays , the pragmatics phenomena such as advertisements and cyberword can be found everywhere and are perfectly illustrated by memetics .For language is characterized by practicality , rationality , fashion and authority , it has been accepted more and more widely , and by more and more people .From the perspective of memetics , language itself is a meme that can be copied and propagated .In this paper ,the author will further explain memetics and ...

反馈

验证码:
看不清楚,换一个
确定
取消

成果认领

标题:
用户 作者 通讯作者
请选择
请选择
确定
取消

提示

该栏目需要登录且有访问权限才可以访问

如果您有访问权限,请直接 登录访问

如果您没有访问权限,请联系管理员申请开通

管理员联系邮箱:yun@hnwdkj.com